Еще вопрос- справка нужна уже в посольстве при прохождении собеседования? Или все-таки в Германии?
Важно!
neolesya пишет:
цитата:
Мы разработали нашу мед.справку для Германии, которой вы можете воспользоваться. Общий образец здесь Для тех, кто едет от Виленски Агентур, есть справка с логотипом. Скачать ее можно здесь Образцы справок в формате jpg, сохраните образец на компьютере для более тщательного просмотра.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Репутация:
0
Отправлено: 21.06.05 19:03. Заголовок: Re:
KiSa пишет:
цитатаНу перевод примерно такой : О-пэр готова немедленно предоставить мед.справку, которая требуется от о-пэр в соответствии со статьей 5 Европейского соглашения о трудоустроенных о-пэр.
сноска: в соответствии со статьей 5 европейского соглашения о трудоустроенных о-пэр, мед справка о-пэр должна быть выписана/составлена менее чем за 3 месяца до принятия (имеется ввиду приглашение в твою семью) о-пэр в гастфамилию, и содержать сведения об общем состоянии здоровья трудоустроенной.
Спасибо, я перевела. Просто хотела, чтобы мне пояснили. Выходит, что справку все же нужно делать обязательно, перед отъездом, ТАК?
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Репутация:
0
Отправлено: 21.06.05 19:39. Заголовок: Re:
Я например делала, но никто у меня ее не спросил. А вот одна моя знакомая не сделала, а ей сказали, что она необходима, так что ей пришлось из своего кармана платить за медобследование в Германии. Лучше сделай это на родине, денег меньше заплатишь, если вдруг она понадобиться, да и здоровье свое проверишь.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Репутация:
0
Отправлено: 23.06.05 16:09. Заголовок: Re:
о какой мед справке вы говорите?? я оформлялась от российского агентства, я туда отправила справку, где говорилось о вакцинации против столбняка, дифтерии, тетсты на вич, гепатит, туберкулез, + особые отметки врача. Это та справка? или еще какую-то нужно будет перед отъездом в германию оформлять. + кому нужна эта справка? в посольстве? семье?
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Репутация:
0
Отправлено: 13.01.06 12:52. Заголовок: Re:
девушки!!! скажите а пойдет копия справики? я справку сделала, отдала её агентству, но из-за их не очень компетентной работы разорвала с ними контракт. у меня осталась копия справки. сойдет?
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Репутация:
0
Отправлено: 19.01.06 16:54. Заголовок: Re:
в консульстве справка вообще никому не нужна, она если я не ошибаюсь, именно нужна для семьи и для агентства, тк. когда тебя семья выбирает, они смотрят, какое у тебя здоровье. А в консульстве эту справку не спрашивают.
Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
Репутация:
0
Отправлено: 10.06.06 15:56. Заголовок: Re:
Ура!!!!!!!!!!!! Вчера мне позвонили из консульства, пришло приглашение на въезд. К сожалению, как хотела гаст-мутер не получится, мне визу открывают только с 5 августа, тк предыдущая au-pair живет до 5-ого. Гастмутер хотела, чтобы я приехала на недельку пораньше, чтобы она (о-пер) мне все рассказала, показала. Но я даже и рада, а то не представляю, что бы мы делали вдвоем целую неделю. НО!!! Они просят от меня медицинскую справку о том, что у меня нет инфекционных заболеваний. Я спросила, какие кокретно, но они мне не ответили.
Долго визу делали? А то меня моя семья к 1 июля ждёт, наверное, не успею... А справку просто на немецком делаешь, что нет у тебя СПИДа, ВИЧ и туберкулёза. У меня ее не спрашивали, но я сделала на всякий случай.
Мне не пришлось здавать анализы. Я просто принесла ту справку, которую делала для агенства, там написано и по-русски, и по-немецки, что у меня нет никаких инфекционных заболеваний. Их справка устроила.
Мед.справка не нужна в посольстве. Ее лучше взять с собой в Германию, она может пригодиться, в случае, если серьезно заболеете и будет вопрос, оплатит ваше лечение страховка или нет.
Справку привезёшь с собой в Германию. Если понадобится, отдашь семье (для страховой компании), если не понадобится - хранишь её бережно на случай, если не дай бог серьёзно заболеешь, как доказательство, что приехала здоровая - важно для оплаты лечения страховой компанией. О-пер ОБЯЗАНЫ приезжать здоровыми и с соответствуещей справкой об этом. Но посольство это не волнует.
Все даты в формате GMT
1 час. Хитов сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет